Η "Μαφάλντα" έγινε άγαλμα και οι περαστικοί τη λατρεύουν (εικόνα)

Το κοριτσάκι από το Μπουένος Άιρες έγινε διάσημο σ’ όλον τον πλανήτη. Η εξάχρονη ανησυχεί για το «πού πάει ο κόσμος». Και απεχθάνεται τις σούπες. Συχνά αναρωτιέται και προβληματίζεται για μεγάλα προβλήματα του κόσμου όπως ο πόλεμος και η πείνα, ενώ άλλοτε τα αντιμετωπίζει με ειρωνία και χιούμορ.

Το κόμικ μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες, και οι χαρακτήρες του είναι κομμάτι της λαϊκής κουλτούρας της Αργεντινής.

Στη συνοικία Σαν Τέλμο του Μπουένος Άιρες έφτιαξαν ένα υπέροχο άγαλμα προς τιμήν της, το οποίο κάθεται σε ένα παγκάκι.

Ο κόσμος στριμώχνεται για να φωτογραφηθεί μαζί της και ειδικά τα παιδιά.