To Διοικητικό Πρωτοδικείο της Αθήνας, με απόφασή του έκρινε πως το ελληνικό δημόσιο έχει ευθύνη για τον τραυματισμό αστυνομικού κατά την απόδραση του Κώστα Πάσσαρη, από το νοσοκομείο «Γεώργιος Γεννηματάς». Λόγω ηθικής βλάβης, θα πρέπει να του καταβάλει χρηματική ικανοποίηση ύψους 100.000 ευρώ, όπως αποφάσισε.
Το Πρωτοδικείο έκανε δεκτή την αγωγή που είχε καταθέσει ο αστυνομικός που τραυματίστηκε από τα πυρά του Πάσσαρη, τον Φεβρουάριο του 2001. Από τις σφαίρες του Πάσσαρη είχαν τραυματιστεί θανάσιμα δυο συνάδελφοι του αστυνομικού.
Η αγωγή του αστυνομικού έγινε δεκτή, και κρίθηκε ότι υπάρχει ευθύνη του Δημοσίου για τον τραυματισμό του, λόγω παράλειψης των οργάνων της Υποδιεύθυνσης Μεταγωγών Δικαστηρίων Αθηνών (για λήψη ιδιαίτερων μέτρων ασφαλείας κατά τη μεταγωγή με αυξημένη δύναμη και ανάλογο εξοπλισμό ώστε να αποτραπεί η επίθεση.
Το Διοικητικό Πρωτοδικείο, τόνισε ότι τα αρμόδια όργανα δεν χαρακτήριζαν τον κρατούμενο Κ. Πάσσαρη ως «εγκληματία ειδικής κατηγορίας» αλλά απλά ως εγκληματία «άκρως επικίνδυνο απόδρασης», χαρακτηρισμό που όμως αποδίδεται στο μεγαλύτερο αριθμό των ποινικών κρατουμένων.
Σχετικά με τον αστυνομικό, το δικαστήριο απέρριψε ισχυρισμό του Δημοσίου, για συνυπαιτιότητά του στον τραυματισμό, κρίνοντας ότι ακόμη και αν έφερε όπλο, δεν θα μπορούσε να αντιδράσει και να αποτρέψει μόνος του την επίθεση και τον σοβαρό τραυματισμό του, λόγω των συνθηκών υπό τις οποίες το συμβάν έλαβε χώρα. Οι δικαστές είπαν ότι ο αστυνομικός δεν έφερε την ευθύνη για τη τοποθέτηση χειροπεδών στον κρατούμενο.
