Ωστόσο, εκεί περίμενε και μια έκπληξη τον κ. Κοτζιά.
Εκεί που οι δύο ΥΠΕΞ γευμάτιζαν, ξαφνικά ο Ιβίτσα Ντάτσιτς πήρε το μικρόφωνο και με την συνοδεία ορχήστρας άρχισε να τραγουδά σε άπταιστα ελληνικά το «Μη μου θυμώνεις μάτια μου» του Γιάννη Νταλάρα.
Ο Νίκος Κοτζιάς φανερά ενθουσιασμένος, σηκώθηκε από την θέση του, πήρε αγκαλιά τον Ίβιτσα Ντάτσιτς και άρχισε να τραγουδάει μαζί του.
Ο Σέρβος ΥΠΕΞ πάντως δεν αρκέστηκε στο ρεφρέν, αλλά είπε όλο το τραγούδι, ενώ μάλιστα στο τέλος, ο ίδιος έσπασε κι ένα πιάτο.
Το δείπνο έλαβε χώρα στο Villa Mir στο Βελιγράδι, στο πλαίσιο της περιοδείας του Έλληνα στη σερβική πρωτεύουσα