Ο Τραμπ προσπαθώντας να σπάσει τον πάγο και την αμηχανία που επικρατούσε στην ατμόσφαιρα, γύρισε προς τους φωτογράφους που δε σταμάτησαν στιγμή να τους φωτογραφίζουν και τους είπε:
«Πολύ ωραία. Παίρνετε καλή φωτογραφία όλοι, ώστε να δείχνουμε καλοί και γοητευτικοί και αδύνατοι και τέλειοι;».
Η κάμερα στρέφεται προς τον Κιμ Γιονγκ Ουν, ο οποίος περιμένει την… μετάφραση. Μόλις ολοκληρώνει την πρόταση ο μεταφραστής, φαίνεται ο Κιμ να έχει «παγώσει» αφού απλά στρέφει το βλέμμα του προς τον Τραμπ χωρίς καμία απολύτως έκφραση.
Trump to photographers: Are you taking good pictures so we look 'nice and handsome and thin?'
Kim Jong-un: … pic.twitter.com/9SupjgBxie
— NowThis (@nowthisnews) 12 Ιουνίου 2018