Ο αστυνομικός κατέθεσε ότι ενώ προσπαθούσε να χωρίσει μετανάστες που είχαν έρθει στα χέρια, ο ένας επιτέθηκε σε συνάδελφό του με μαχαίρι τραυματίζοντάς τον στο μάτι και ο ίδιος αναγκάσθηκε να πυροβολήσει για να αμυνθεί. Η εκδοχή αυτή πάντως αμφισβητείται από άλλες καταθέσεις μεταναστών που βρίσκονται στην περιοχή.
Το θύμα ήταν ο Σεκίνε Τριόρε από το Μάλι, ενώ η περιοχή στην οποία δολοφονήθηκε είναι γνωστή στην Ιταλία για την οικονομική εκμετάλλευση των μεταναστών, οι οποίοι για λίγα ευρώ την ημέρα και υπό την ασφυκτική πίεση της τοπικής μαφίας, εργάζονται και για 10 ώρες αδιάκοπα στα χωράφια όπου καλλιεργούνται οπωροκηπευτικά προϊόντα.
