Η Ελλάδα είναι μία χώρα που η συγγραφέας αγάπησε από μικρό παιδί, χάρις στα ταξίδια του πατέρα της, καθηγητή Ιστορίας και μεγάλου φιλέλληνα. Αυτή η πρώτη νεανική αγάπη δυνάμωσε με τον καιρό και για περίπου 40 χρόνιας ταξίδεψε σε όλη την Ελλάδα, από τα νησιά του Αιγαίου στην ηπειρωτική χώρα, την Κρήτη και τα νησιά του Ιονίου. «Σε όλα αυτά τα ταξίδια δεν κράτησα ποτέ σημειώσεις» εξήγησε η ίδια.
Επέλεγε να πηγαίνει μόνη της σε αρχαιολογικούς χώρους, αρχαία θέατρα και ναούς, σε εποχές εκτός τουριστικής περιόδου. Η Νικόλ Ντιμπουά ήθελε να επικοινωνήσει και να νιώσει την κοσμική ενέργεια αυτών των τόπων. Τη συγγραφή του βιβλίου αποφάσισε όταν εμφανίστηκε η οικονομική κρίση στην Ελλάδα.
Διαβάζοντας την διεθνή Τύπο διαπίστωσε «τη δριμύτητα των επιθέσεων που δέχθηκε η χώρα, ενώ η μόνη αμυντική γραμμή όσων ήθελαν να την υπερασπισθούν βασιζόταν μόνο “στη δόξα της αρχαιότητας”». Η δική της προσπάθεια με το βιβλίο της θα ήταν για «να αναδείξει και να υπερασπισθεί το σημερινό πρόσωπο της Ελλάδας».
