Η ταινία, που αποτελεί το δεύτερο μέρος της διάσημης πλέον τριλογίας της Εκδίκησης («Sympathy for Mr. Vengeance, 2002 & Lady Vengeance, 2005), θεωρείται σημείο τομής για τον νοτιοκορεάτικο κινηματογράφο, ο οποίος έκτοτε βρίσκεται σε μια ανοδική πορεία, απασχολώντας διαρκώς το διεθνές κινηματογραφικό κοινό.
Οι ηθικά γκρίζοι χαρακτήρες, το αριστοτεχνικό πάντρεμα διαφορετικών κινηματογραφικών ειδών, από θρίλερ και δράμα μέχρι νεο-νουάρ, το τολμηρό περιεχόμενο, αλλά και η σκηνοθετική επιδεξιότητα του Παρκ Τσαν-γουκ, η οποία αποκρυσταλλώνεται με μονδαικό τρόπο στην αξέχαστη, αιματοβαμμένη σκηνή στον διάδρομο, καθιέρωσαν το «Oldboy» ως ένα κορυφαίο δείγμα του σύγχρονου Κορεάτικου κινηματογράφου.
Η ταινία λατρεύτηκε από τον Κουέντιν Ταραντίνο, ο οποίος ως Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής στο Φεστιβάλ των Καννών το 2004 εξέφραζε με κάθε ευκαιρία την προτίμηση του σε αυτήν, αποσπώντας τελικά το Βραβείο της Επιτροπής∙ η πρώτη κορεάτικη ταινία που κατάφερε κάτι αντίστοιχο. Η φεστιβαλική της αναγνώριση εξασφάλισε τη διεθνή διανομή με την ταινία να κάνει παγκόσμιες εισπράξεις $15 εκ., και με εξαιρετικά νούμερα και φανατικό κοινό και στην Ελλάδα, γεννώντας παράλληλα άμεσο ενδιαφέρον για πιθανό remake, το οποίο υλοποιήθηκε τελικά το 2013 δια χειρός Σπάικ Λι, με πρωταγωνιστή τον Τζος Μπρόλιν.
Με αφορμή την επέτειο δύο δεκαετιών από την κυκλοφορία της, η επιδραστική ταινία του Παρκ Τσαν Γουκ κυκλοφόρησε εκ νέου στις αμερικάνικες αίθουσες από την Neon, έχοντας ξεπεράσει μέχρι στιγμής τα $1.2 εκ. δολάρια! Κάτι τέτοιο αποτελεί σπάνιο επίτευγμα για επανακυκλοφορίες, με το «Avatar» και τον «Τιτανικό» να είναι κάποιες από τις ελάχιστες ταινίες που έχουν καταφέρει κάτι αντίστοιχο.
