Όπως φαίνεται στο 0:16 η μισαλλοδοξία κατά των προσφύγων δεν περιορίζεται μόνο στον πρωθυπουργό της Ουγγαρίας και τις δυνάμεις ασφαλείας. Την στιγμή που η αστυνομία έχει επιδοθεί σε αποινές κυνηγητό κατά των προσφύγων, οι οποίοι προσπαθούν να φτάσουν σε χώρες της Βόρειας Ευρώπης, περνώντας μέσα από το έδαφος της Ουγγαρίας, ο τηλεοπτικός φακός καταγράφει σκηνή που κανένας εκπρόσωπος του Τύπου δεν θα πρέπει να είναι περήφανος…
Πρόσφυγας με το μικρό παιδί στην αγκαλιά προσπαθεί να ξεφύγει από αστυνομικό. Ενώ φαίνεται να έχει ξεφύγει, μια εικονολήπτρια του βάζει τρικλοποδιά προκειμένου να πέσει…
