Σε πεντάωρη χειρουργική επέμβαση ο Μπόνο των U2

Πέντε ώρες ήταν στο χειρουργείο ο διάσημος τραγουδιστής Μπόνο, έπειτα από το ατύχημα που είχε την περασμένη Κυριακή την ώρα που έκανε ποδήλατο στο Σέντραλ Παρκ. Αμέσως εισήχθη στο Πρεσβυτεριανό Νοσοκομείο της Νέας Υόρκης, όπου οι εξετάσεις έδειξαν ότι είχε σπάσει το χέρι του σε έξι σημεία και πως είχε υποστεί κάταγμα σε κόκαλο στην οφθαλμική κόγγχη.

Λόγω του σοβαρού τραυματισμού του, οι U2 ακύρωσαν όλες τις προγραμματισμένες, για αυτή την εβδομάδα, εμφανίσεις. Μιλώντας στο περιοδικό Rolling Stone, ο χειρουργός Ντιν Λόριτς ανέφερε ότι ο διάσημος τραγουδιστής υποβλήθηκε σε ακτινογραφίες και αξονικές τομογραφίες και κρίθηκε απαραίτητο να μεταφερθεί εσπευσμένα στο χειρουργείο.  Άγνωστο παραμένει το διάστημα που θα χρειαστεί να παραμείνει στο νοσοκομείο.